Literatur-Comics: Adaptationen und Transformationen der Weltliteratur

Monika Schmitz-Emans

Published by De Gruyter 2012

Literatur-Comics

Adaptationen und Transformationen der Weltliteratur

Literary Comics

Monika Schmitz-Emans
In collaboration with: Christian A. Bachmann

Volume 10 in the series linguae & litterae

https://doi.org/10.1515/9783110266764

Overview
Contents

About this book

Comics retain close links with literature which are analysed in detail in this volume with reference to examples. Its main focus is upon adaptations of literary texts by comic-strip artists. It presents examples of such adaptations taken from the international body of literary comic art and includes theoretical reflections upon them. This monograph will be a standard work for research on comics and intermediality will serve as an important source of inspiration.

Author / Editor information

Monika Schmitz-Emans und Christian A. Bachmann, Ruhr-Universität Bochum.

Supplementary Materials

Inhaltsverzeichnis

Topics

Frontmatter Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	i
Vorbemerkung Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	v
Inhaltsverzeichnis Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	vii
Teil I. Der Comic als ›neunte Kunst‹ und die Literatur
1. Zur Einleitung. Der Comic und die Literatur Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	3
2. Der Comic als Kunst Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	18
3. Selbstverweise und Selbstbespiegelungen Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	31
4. Der Comic und seine Sprachen: Zum Comic als Medium Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	62
Teil II: Der Comic im Spiegel anderer Darstellungsmedien und Künste
1. Strategien der Autoreflexion X: Im Spiegel anderer Künste Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	107
2. Zur Selbstverortung des Comics im Kontext der Künste I: Der Zeichner als Dramaturg und Regisseur. Osamu Tezuka, Nanairo Inko und das Theater Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	118
3. Zur Selbstverortung des Comics im Kontext der Künste II: Der Zeichner im Reich der Bildmedien. Stéphane Heuet, Prousts Recherche und die Entdeckung der Bilder Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	138
4. Kafka-Comics als mediale Verwandlungen: Reminiszenzen an Theater, Stummfilm, Literaturverfilmung, Filmreportage, Photoalbum – und den Jazz Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	175
5. Der Weg durch den Spiegel der Künste: Marc-Antoine Mathieus Comics, die Bibliothek und das Liebhaberkabinett Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	218
Teil III: Der Comic und die Weltliteratur
1. Anschluss an den Kanon, Transformationen des Kanonischen: Der Literatur-Comic und die Kartierung der ›Weltliteratur‹ Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	251
2. Große Texte und Themen A: Vermittlung – Verwandlung – Vergleich: Faust-Comics im Dialog mit einem weltliterarischen Klassiker Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	296
3. Große Texte und Themen B: Heldentum und Helden-Comic: Adaptationen von Herman Melvilles Moby Dick Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	342
4. Große Texte und Themen C: Wahlverwandtschaften: Dino Battaglia, Edgar Allan Poe und E.T.A. Hoffmann Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	361
5. Große Texte und Themen D: Kulturübergreifende Totentänze: B. Traven zwischen den Sprachräumen Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	369
6. Große Texte und Themen E: David Mazzucchellis, Paul Karasiks und Paul Austers City of Glass Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	385
7. Bilanzen und Ausblicke: Ein neuer Orpheus: Dino Buzzatis Poema a fumetti Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	408
Teil IV. Anhang
1. Literaturverzeichnis Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	415
2. Abbildungsverzeichnis Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	426

(Deutsch)

Language: German
Publisher: De Gruyter
Audience: Academics, Libraries, Departments
Pages
- Front matter: 10
- Main content: 433
Illustrations
- Illustrations: 151
Keywords: Comics; Graphic Novels; Intermediality

eBook

Published: January 27, 2012
ISBN: 9783110266764

Hardcover

Published: January 16, 2012
ISBN: 9783110265286