New Directions in English Language Corpora: Methodology, Results, Software Developments

Published by De Gruyter Mouton 1992

New Directions in English Language Corpora

Methodology, Results, Software Developments

Edited by: Gerhard Leitner

Volume 9 in the series Topics in English Linguistics [TiEL]

https://doi.org/10.1515/9783110878202

Contents

i-iv Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	i
Preface Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	v
Contents Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	vii
Part I. Corpus design and text encoding
The optimum corpus sample size? Pieter de Haan Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	3
Corpus sampling Jeremy Clear Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	21
International Corpus of English: Corpus design – problems and suggested solutions Gerhard Leitner Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	33
The Northern Ireland Transcribed Corpus of Speech John M. Kirk Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	65
Problems in the compilation of a corpus of standard Caribbean English: A pilot study Christian Mair Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	75
The Text Encoding Initiative: A progress report Lou Burnard Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	97
Part II. Automated syntactic and semantic text analysis
Pinpointing problematic tagging decisions Nancy Belmore Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	111
Inferences and lexical relations Willem Meijs Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	123
Developing a scheme for annotating text to show anaphoric relations Steve Fligelstone Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	153
Information retrieval and corpora Stephen Sutton and Anthony McEnery Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	191
Part III. Corpora in language description
Relative infinitives in spoken and written English Christer Geisler Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	213
Who(m)? Case marking of wh-pronouns in written British and American English Edgar W. Schneider Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	231
Discourse category and text type classification: Procedural discourse in the Brown and the LOB corpora Kay Wikberg Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	247
Opaque and transparent features of Indian English S. V. Shastri Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	263
Computer analysis of spelling variants in Chaucer's Canterbury Tales Geoff Barnbrook Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	277
Pitch contours and tones in the Lancaster/IBM spoken English corpus Gerry Knowles Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	289
What do you think of that: A pilot study of the phraseology of the core words of English Antoinette Renouf Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	301
Sequences of spatial and temporal adverbials in spoken and written English Hilde Hasselgård Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	319
Grammatical or nativelike? Göran Kjellmer Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	329
Collocation and bilingual text Jacques Noël Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	345
Key Word Index Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	359
369-370 Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	369

Language: English
Publisher: De Gruyter Mouton
Edition: Reprint 2011
Pages
- Front matter: 9
- Main content: 368
Illustrations
- Other: Num. figs.
Keywords: Englisch; Korpus; Berlin

eBook

Published: November 21, 2011
ISBN: 9783110878202

Hardcover

Published: September 1, 1992
ISBN: 9783110132014