Analyzing Intercultural Communication

Published by De Gruyter Mouton 1987

Analyzing Intercultural Communication

Edited by: Karlfried Knapp , Werner Enninger and Annelie Knapp-Potthoff
With contributions by: Alan Murray , Ranjit Sondhi , Mansur Lallje and Gisela Apitzsch

Volume 1 in the series Studies in Anthropological Linguistics

https://doi.org/10.1515/9783110874280

Contents

I-IV Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	I
Preface Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	V
Instead of an introduction: Conceptual issues in analyzing intercultural communication Karlfried Knapp and Annelie Knapp-Potthoff Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	1
Ι. Socio-political contexts of intercultural communication
Socio-political influences on cross-cultural encounters: Notes towards a framework for the analysis of context Alan Murray and Ranjit Sondhi Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	17
II. Socio-psychological perspectives of intercultural communication
Attribution theory and intercultural communication Mansur Lalljee Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	37
Contact between German and Turkish adolescents: A case study Giesela Apitzsch and Norbert Dittmar Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	51
III. Language choice
Language choice in multilingual societies: A Singapore case study Sherida Altehenger-Smith Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	75
Why speak English? Florian Coulmas Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	95
IV. Discourse processes
Keeping the gate: How judgements are made in interethnic interviews Celia Roberts and Pete Sayers Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	111
Foreigner talk, code switching and the concept of trouble Volker Hinnenkamp Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	137
The man (or woman) in the middle: Discoursal aspects of non-professional interpreting Annelie Knapp-Potthoff and Karlfried Knapp Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	181
V. Selected elements of discourse
Multiple formulae Aspects of Turkish migrant workers’ German in intercultural communication Jochen Rehbein Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	215
The use of alors in French-Dutch negotiations: A case study Judith Stalpers Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	249
What interactants do with non-talk across cultures Werner Enninger Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	269
About the Authors Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	303
Index of subjects Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	307
Index of names Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	315

Language: English
Publisher: De Gruyter Mouton
Edition: Reprint 2011
Pages
- Front matter: 8
- Main content: 319
Illustrations
- Other: Num. tabs.
Keywords: Kulturkontakt; Kongress; Essen

eBook

Published: July 20, 2011
ISBN: 9783110874280

Hardcover

Published: August 1, 1987
ISBN: 9783110112467