Volume III/2 Les animaux 2: Les oiseaux, poissons et invertébrés

Published by De Gruyter 2020

Volume III/2 Les animaux 2

Les oiseaux, poissons et invertébrés

Animals 2. Birds – Fish – Invertebrates

Edited by: Ana Maria Cano González , Jean Germain and Dieter Kremer

Part of the multi-volume work Dictionnaire historique de l’anthroponymie romane (Patronymica Romanica)

https://doi.org/10.1515/9783110637977

Overview
Contents

About this book

Vol. III.1 of the dictionary PatRom (2015) was dedicated to the etyma of the most important mammals. Vol. III.2 will analyze those of birds and invertebrates (26 lemmas altogether).

Author / Editor information

Ana Maria Cano González, Universidad de Oviedo; Jean Germain, Université catholique de Louvain; Dieter Kremer, Universität Trier.

Topics

Frontmatter Publicly Available Download PDF	I
Table des étymons donnant lieu à des articles Publicly Available Download PDF	IX
Introduction Publicly Available Download PDF	V
Table des cartes illustrant des articles Publicly Available Download PDF	XI
*BECCUS (lat.) pico (de un ave) Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	1
*GALLUS (lat.) coq / GALLUS (NP) Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	27
GALLĪNA (lat.) poule Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	50
PULLUS (lat.) petit d’un animal; jeune oiseau, poussin; poulet Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	63
PULLA (lat.) jeune poule Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	71
PULLIUS/PULLIA (lattard.) jeune animal; (jeune) poule Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	79
PULLASTRA (lat.) / PULLASTER (latméd.) jeune poule Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	89
PULLICĒNUS / PULLICĪNUS (lat.) jeune poulet, poussin Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	92
CĀPŌ (-ŌNE) (lat.) coq châtré ; coq Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	98
*CAPPŌ (-ŌNE) (lat.) jeune coq châtré Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	99
*QUĀCULA (latvulg.) caille Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	107
CŌTURNĪX, -ĪCE (lat.) caille des blés Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	122
*COTURNĪCULA (latvulg.) dim. de CŌTURNĪX Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	123
PERDIX (lat.) perdrix Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	125
COLUMBUS (lat.) pigeon mâle Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	137
COLUMBUS (lat.) (NP m.) Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	150
COLUMBA (lat.) pigeon domestique Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	158
COLUMBA (lat.) (NP f.) Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	160
PALUMBUS (lat.) pigeon ramier mâle Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	165
PALUMBA (lat.) pigeon ramier Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	172
PĪPIO (lat.) petit d’un oiseau; pigeon Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	179
TURTUR (lat.) tourterelle Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	186
TURTURA (lat.) NP Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	192
AUCELLUS (lattard.) petit oiseau Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	195
PASSER / PASSAR (lat.) moineau Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	210
CORNĪCULA / CORNICULA / *CORNĀCULA (lat.) corneille Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	224
CORVUS (lat.) corbeau Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	233
CORVĪNUS (lat.) du corbeau (adj.); corbeau (subst.) Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	259
GRĀCULUS/GRĀGULUS / GRĀCULA/*GRĀGULA (lat.) choucas Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	263
MERULUS/MERULA (lat.) merle Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	270
STURNUS (lat.) étourneau Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	287
STURNELLUS (latvulg.) étourneau Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	290
*STURNĪNUS (latvulg.) étourneau Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	295
*LUSCINIOLUS (latvulg.) rossignol Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	296
AUREOLUS (lat.) doré; loriot / AUREOLUS (NP) Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	306
ALAUDA (lattard.) alouette Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	317
*ALAUDULA (lattard.) alouette Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	324
CALANDRA, CALANDRIA (latvulg.) oiseau, espèce d’alouette Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	327
TURDUS (lat.) grive Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	333
TURDĒLA (lat.) grive Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	338
*TURDULUS (latvulg.) grive Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	339
*EXTURDĪTUS (latvulg.) étourdi Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	340
CUCŪLUS (lat.) coucou gris Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	341
CICŌNIA (lat.) cigogne Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	357
*CICONIOLA (lattard.) petite cigogne Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	365
PISCIS (lat.) poisson Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	369
TRUCTA (lattard.) truite Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	390
*COLOBRA (latvulg.) culebra, serpiente Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	397
COLOBER (latvulg.) culebra, serpiente Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	400
FORMĪCA (lat.) fourmi Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	405
FORMĪCULA (lat.) petite fourmi Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	414
APIS (lat.) abeille Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	416
APICULA (lat.) abeille Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	420
VESPA (lat.) guêpe Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	434
MUSCA (lat.) mouche Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	442
TABĀNUS (lat.) tafàno Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	463
*TABŌ (lat.) taon Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	465
*TAFĀNUS (lat. reg.) tafàno Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	467
*TAFĀNUS (lat. reg.) tafàno Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	467
GRILLUS/*GRILLIUS (lat.) grillon Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	469
PŪLEX/*PŪLICA (lat.) puce Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	481
ARĀNEA (lat.) toile d’araignée; araignée Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	488
ARĀNEUS (lat.) araignée Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	492

(Deutsch)

Language: French
Publisher: De Gruyter
Audience: Sprachwissenschaftler, Etymologen, Sprachhistoriker, Namenforscher, Romanisten
Pages
- Front matter: 13
- Main content: 489
Illustrations
- Illustrations: 85
Keywords: Onomastics; Etymology; Name research

eBook

Published: October 26, 2020
ISBN: 9783110637977

Hardcover

Published: October 26, 2020
ISBN: 9783110637953