Zur Entwicklung von Gesprächskompetenzen im Deutschen als Fremdsprache
Özlem Gencer Cıtak
Diese Publikation zitieren
Özlem Gencer Cıtak, Zur Entwicklung von Gesprächskompetenzen im Deutschen als Fremdsprache (2019), Logos Verlag, Berlin, ISBN: 9783832586164
144
Accesses
Accesses
5
Quotes
Quotes
Beschreibung / Abstract
Der komplexe Erwerbs- und Entwicklungsprozess fremdsprachlicher Gesprächskompetenz, die aus verschiedenen Teilfähigkeiten besteht, kann langsamer ablaufen, als bei anderen Sprachfertigkeiten. Diese Problematik gewinnt eine besondere Bedeutung für Lernende, die Deutsch nach Englisch als zweite Fremdsprache an den türkischen Universitäten studieren. Diese Studie untersucht am Beispiel der türkischen Germanistikstudierenden die Merkmale und die Entwicklung der fremdsprachlichen Gesprächskompetenz anhand korpusbasierter Daten, die über eine longitudinale Studie gesammelt wurden. Im Fokus der Studie stehen die akribische Beschreibung sowie die Bewertung der fremdsprachlichen Gesprächskompetenz im DaF in Anlehnung an die Ansätze der Gesprächsforschung und Sprechwissenschaft.
Darüber hinaus liefert die vorliegende Studie einerseits Kenntnisse über die Curricula der Germanistikabteilungen und Abteilungen für Deutschlehrerausbildung an den türkischen Universitäten. Andererseits bietet die Untersuchung Erkenntnisse im Hinblick auf mögliche Inkonsistenzen und Variabilitäten der mündlichen Sprachkompetenzen von türkischen DaF- und DaZ-Studierenden.
Darüber hinaus liefert die vorliegende Studie einerseits Kenntnisse über die Curricula der Germanistikabteilungen und Abteilungen für Deutschlehrerausbildung an den türkischen Universitäten. Andererseits bietet die Untersuchung Erkenntnisse im Hinblick auf mögliche Inkonsistenzen und Variabilitäten der mündlichen Sprachkompetenzen von türkischen DaF- und DaZ-Studierenden.
Beschreibung
Özlem Gencer Citak, geb. 1982 in Izmir, studierte an der Abteilung für Deutschlehrerausbildung der Ãanakkale Onsekiz Mart Universität (Ãanakkale/ Türkei) und promovierte 2018 an der Abteilung für Deutsche Sprache und Literatur der Ege Universität (Izmir/ Türkei). Sie lehrt derzeit als wissenschaftliche Mitarbeiterin in der Abteilung für Deutschlehrerausbildung der Ãanakkale Onsekiz Mart Universität in Ãanakkale (Türkei). Ihre Forschungsschwerpunkte liegen in den Fachbereichen Didaktik des Deutschen als Fremdsprache und Angewandte Sprachwissenschaft.
Inhaltsverzeichnis
- BEGINN
- Vorwort
- Anhänge
- Abkürzungsverzeichnis
- Abbildungsverzeichnis
- Tabellenverzeichnis
- Transkriptionskonventionen
- 0 Einleitung
- 0.1 Gegenstand und Ziel der Untersuchung
- 0.2 Forschungsstand
- 0.3 Methodische Vorgehensweise
- 1 Gesprächskompetenz als fremdsprachliche Kompetenz im Deutschen als Fremdsprache
- 1.1 Das Gespräch
- 1.2 Gesprächskompetenz
- 1.3 Zur Entwicklung des aktuellen Gesprächskompetenzbegriffs in der Fremdsprachendidaktik
- 1.4 Gesprächskompetenz in Kompetenzskalen für Bildungsstandards in der wissenschaftlichen Diskussion
- 2 Zur Bewertung der Entwicklung von fremdsprachlichen Gesprächskompetenzen
- 2.1 Bewertung der fremdsprachlichen Gesprächskompetenz als sprachproduktive Leistung
- 2.2 Die Analysekriterien zur Beurteilung von Gesprächskompetenz im Deutschen als Fremdsprache
- 3 Empirischer Teil
- 3.1 Zur Methodik der empirischen Untersuchung
- 3.2 Analyse der Probandengespräche und ihre Resultate
- 3.3 Zusammenfassung der Ergebnisse
- Schlussfolgerung
- Literaturverzeichnis
- Internetquellen
- Anhänge