Proceedings of the Ninth International Congress of Linguists, Cambridge, Mass., August 27–31, 1962

Horace G. Lunt

Published by De Gruyter Mouton 1964

Proceedings of the Ninth International Congress of Linguists, Cambridge, Mass., August 27–31, 1962

Horace G. Lunt

Volume 12 in the series Janua Linguarum. Series Maior

https://doi.org/10.1515/9783112317419

Contents

Frontmatter Publicly Available Download PDF	I
PREFACE Publicly Available Download PDF	VII
PROGRAM AND TABLE OF CONTENTS Publicly Available Download PDF	IX
Figures Publicly Available Download PDF	XXIII
Monday, August 27, 1962 (M.I.T.)
9 . 0 0 a . m . OPENING SESSION
President of The Massachusetts Institute of Technology, Welcoming Remarks Julius A. Stratton Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	1
President of The Ninth International Congress of Linguists, Introductory Remarks Einar Haugen Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	4
Secretary General of The Ninth International Congress, Quelques mots d'accueil W. N. Locke Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	8
10.15 a . m . PLENARY SESSION
On the Methods of Internal Reconstruction J. Kurylowicz Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	9
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	31
2 . 1 5 p . m . SECTION MEETINGS
SECTION A: MATHEMATICAL LINGUISTICS
A Statistical Study of English Syntax E. F. Gammon Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	37
Measures of Linguistic Divergence J. E. Grimes Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	44
Mathematics of Genealogical Relationships Between Languages G. Herdan Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	51
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	58
Mathematical Linguistics - A Trend in Name or in Fact? H. Spang-Hanssen Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	61
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	67
SECTION B: PHONETICS AND PHONEMICS
Aspects et fonctions linguistiques des variations mélodiques dans la chaîne parlée G. Faure Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	72
Minimal Systems, Potential Distinctions, and Primitive Structures B. Malmberg Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	78
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	84
Stress, Juncture, and Syllabification in Phonemic Description J. Rïschel Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	85
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	93
Pattern Fringe and the Evaluation of Phonological Analyses L. C. Thompson Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	94
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	100
Pleniphonetic Transcription in Phonetic Analysis H. M. Truby Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	101
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	107
SECTION C: LINGUISTIC GEOGRAPHY
Dialect Borders and Linguistic Systems G. Francescato Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	109
Structure and Typology of Dialectal Differentiation P. Ivic Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	115
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	122
Remarques sur quelques isoglosses dialectales B. Kâlmân Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	130
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	134
Interrelation between Regional and Social Dialects H. Kurath Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	135
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	143
Tuesday, August 28, 1962 at (M.I.T.)
9 . 0 0 a . m . GROUP MEETINGS
1. Linguistic Theory
On Systems of Grammatical Structure: Studies in New Guinea and South America K. L. Pike Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	145
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	153
Concerning the Logical Basis of Linguistic Theory S. K. Saumjan Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	155
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	160
2. Theory of Syntax, I
On the Fundamentals of Sentence Structure P. Siro Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	161
Fundamentals of Syntax A. Reichling and E. M . Uhlenbeck Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	166
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	171
Is There an Interlingual Element in Syntax?. A. F. Parker-Rhodes Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	176
3. Chinese, I
Some Syntactic Rules for Mandarin W. S.-Y. Wang Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	191
Bipartite Division of Syllables in Chinese Phonology T. H. Tung Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	203
4. Phonological Descriptions of Languages, I
The Significance of Accentuation in English Words G. Waldo Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	204
The Nasal Vowel Phonemes of French: a Case History E. Haden Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	211
Spanish L.L., y and rr in Buenos Aires and Corrientes A. Gandolfo Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	212
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	216
5. Language Teaching
English Syntax Problems of Filipinos and the Principles of Linguistic Relativity C. I. C. Estacio Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	217
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	223
Learning Problems involving Italian [s], [z] and English /s/, /z/ R. J. Di Pietro Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	224
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	226
6. Theory of Morphology
On the Use of Zero in Morphemics S. Saporta Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	228
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	230
7. Glottochronology
The Fallacy of a Universal List of Basic Vocabulary Saul Levin Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	232
Glottochronology with Retention-rate Inhomogeneity M. Joos Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	237
On the Validity of Comparative Lexicostatistics I. Dyen Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	238
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	247
8. Dialects and Dialectology
Le renouvellement des méthodes en linguistique géographique G. Redard Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	253
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	257
New Methods to Interpret Linguistic Maps W. A. Grootaers Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	259
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	259
9. Varia, I
La teoria Crociana e la linguistica strutturale G. Bonfante Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	260
Sign, Meaning, Society F. Kovâcs Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	261
On Some Traces of the Unknown Language- Substratum in the Northern Uralic Languages B. A. Serebrennikov Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	263
10.15 a . m . PLENARY SESSION
Les niveaux de l'analyse linguistique E. Benveniste Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	266
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	275
2 . 1 5 p . m . SECTION MEETINGS
SECTION A: STYLISTICS
The Description of a Poem A. W. De Groot Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	294
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	301
The Linguistic Study of Literary Texts M. A. K. Halliday Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	302
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	307
Poetry and Grammaticalness Samuel R. Levin Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	308
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	314
The Stylistic Function M. Riffaterre Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	316
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	322
Styles as Dialects W. Winter Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	324
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	330
SECTION B: MORPHOLOGY AND MORPHOPHONEMICS
Compounding as a Phonological Process I. Lehiste Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	331
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	337
Grammatical Categories and Their Phonetic Exponents F. R. Palmer Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	338
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	344
Mohawk Prefix Generation P. M. Postal Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	346
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	355
Theory and Practice in Morpheme Identification B. M. H. Strang Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	358
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	364
SECTION C: LANGUAGES IN CONTACT
Some Aspects of Bilingualism among Cultured People in Catalonia A. M. Badia-Margarit Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	366
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	373
Stylistic Aspects of Borrowing: a Stylistic and Comparative View of American Elements in Modern German, and British English H. Galinsky Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	374
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	381
The Proliferation and Extension of Bantu Phonemic Systems influenced by Bushman and Hottentot L. W. Lanham Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	382
Discussion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	390
Transfert du système phonologique de Blaesheim sur une autre langue, le français M. Philipp Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	392
Wednesday, August 29, 1962 (at Harvard) A. Raun, Y. Malkiel, A. Maniet, E. Buyssens, K. Horâlek, J. H. Greenberg, R. L. Allen, L. Hejlmann, F. Brosnahan, E. W. Count, B. Pottier, C. J. Crowley, R. T. Nasr, D. E. Hamilton, A. G. Haudricourt, A. Oyama, G. Manessy, Mïlka Ivi, E. Cross, David Cohen, Marcel Cohen, Y. R. Chao, W. R. Miller, G. M. Schramm, J. V. Walsh and A. Martinet Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	398
Thursday, August 30,1962 (at M.I.T.) L. G. Heller, L. Flydal, J. Mattoso Camara, Y. Lebrun, D. E. Walker, R. S. Meyerstein, A. Sathasivam, A. J. Van Windekens, S. A. Wurm, G. Hasselbrink, E. Vasiliu, N. C. Bodman, Fa-Kao Chou, E. G. Pulleyblank, K. Percival, H. Hoijer, N. B. Levin, V. Tauli, S. K. Chatterji, A. Tabouret-Keller, F. L. Utley, S. Mclendon, J. Knobloch, E. Bako, N. D. Andreyev, J. Fourquet, H. M. Hoenigswald, C. A. Ladd, W. P. Lehmann, R. P. Stockwell, E. Bach, R. Quirk, A. P. Duckworth, J. Svartvik, J. P. L. Rusiecki, A. J. T. Colin, P. Schachter, D. S. Worth, P. L. Garvin, H. Kucera, W. Tosh, G. Fraenkel, V. Georgiev, V. N. Misra, J. W. M. Verhaar and C. Mohrmann Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	533
Friday, August 31, 1962 (at Harvard) A. Bar-Adon, A. Graur, H. Seiler, L. J. Prieto, A. Rosetti, E. A. Hahn, A. G. Hatcher, G. Carrillo Herrera, R. P. Mitchell, H. Karlgren, M. Leroy, J. Manessy-Guitton, H. B. Rosén, D. L. Bolinger, A. Rigault, P. Scherer, I. Pudic, E. Polomé, C. A. Ferguson, P. S. Ray, A. F. Sjoberg, A. N. Stowe, H. Pilch, A. Valdman, R. B. Lees, N. Chomsky, K. Bergsland, R. E. Longacre, K. V. Teeter, C. Watkins, W. A. Coates, H. Glinz, W. Haas, F. G. Lounsbury, J. Winburne, M. R. Ayoub, W. Bright, A. K. Ramanujan, J. J. Gumperz, O. Lamtzidis, A. W. Read, R. Jakobson and E. Haugen Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	758
LIST OF MEMBERS Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	1145
INDEX OF AUTHORS Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	1172
Backmatter Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	1175

Language: English
Publisher: De Gruyter Mouton
Copyright year: 1964
Edition: Reprint 2020
Audience: College/higher education;
Pages
- Main content: 1174

eBook

Published: February 20, 2023
ISBN: 9783112317419

Hardcover

Published: December 31, 1964
ISBN: 9783112306345