Der deutsch-türkische Film: Neue kulturwissenschaftliche Perspektiven

Published by transcript Verlag 2020

Der deutsch-türkische Film

Neue kulturwissenschaftliche Perspektiven

Edited by: Deniz Bayrak , Enis Dinç , Yüksel Ekinci and Sarah Reininghaus
Funded by: VMDO

Volume 239 in the series Edition Kulturwissenschaft

https://doi.org/10.1515/9783839454398

Overview
Contents

About this book

Die deutsch-türkische Filmlandschaft der vergangenen Jahrzehnte bis heute ist von großer Vielfalt geprägt. Dieser interdisziplinär angelegte Band ermöglicht Einblicke in die Werke aus verschiedenen Entstehungskontexten unterschiedlichster Filmemacher*innen. Kulturwissenschaftliche, sprachwissenschaftliche, filmwissenschaftliche und didaktische Ansätze entwickeln dabei diverse methodische Perspektiven, die ein umfassendes und besseres Verständnis des deutsch-türkischen Films ermöglichen. Der Band sucht den Dialog mit unterschiedlichen Disziplinen und liefert Denkanstöße.

Author / Editor information

Deniz Bayrak studierte Germanistik, Anglistik/Amerikanistik sowie Erziehungswissenschaft an der TU Dortmund. Sie arbeitet an der TU Dortmund. Ihr Forschungsschwerpunkt ist Literatur/Film und Interkulturalität bzw. Flucht.
Enis Dinç (Dr. phil.) ist Ass. Professor für Medien- und Kulturwissenschaften an der Türkisch-Deutschen Universität in Istanbul. Er promovierte 2018 an der Amsterdam School for Cultural Analysis (ASCA) der Universität Amsterdam. Von 2014 bis 2015 war er Visiting Researcher der Abteilung Naher Osten der Princeton Universität in den USA.
Yüksel Ekinci (Prof. Dr. phil.) ist Professorin für Erziehung und Bildung - Bildungsbereich Sprache an der FH Bielefeld. Als Stipendiatin des Österreichischen Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst schloss sie ihre Dissertation an der Universität Salzburg ab. Sie war an der Universität Çanakkale Onsekiz Mart, an der Universität Duisburg-Essen, an der Universität Münster und an der Technischen Universität Dortmund tätig. Ihre Forschungsinteressen sind Mehrsprachigkeit, Deutsch als Zweit- und Fremdsprache und Kulturwissenschaften.
Sarah Reininghaus studierte Germanistik, Philosophie und Erziehungswissenschaft an der TU Dortmund. Sie arbeitet und lehrt an der TU Dortmund und beschäftigt sich im Rahmen ihrer kulturwissenschaftlich ausgerichteten Dissertation mit Ikonografien der Shoah. Forschungs- sowie Publikationsschwerpunkte sind neben Horrorfilm Studies unter besonderer Berücksichtigung von Gender und Körperlichkeit Aspekte literar- und filmästhetischer Interkulturalität.

Reviews

» In der Summe fügen sich die Texte zu einer deutlichen Erweiterung des besseren Verständnisses des deutsch-türkischen Films.«
Hans Helmut Prinzler, www.hhprinzler.de, 26.01.2021

Besprochen in:
IDA NRW, 1 (2021)

Topics

Frontmatter Publicly Available Download PDF	1
Inhalt Publicly Available Download PDF	5
Vorwort Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	9
Einleitung Deniz Bayrak, Enis Dinç, Yüksel Ekinci and Sarah Reininghaus Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	11
A Kulturwissenschaftliche Perspektiven
Von den wehrlosen Türkinnen zu den neuen Deutschen. Darstellungen der türkischen Frau im deutschen und deutsch-türkischen Dokumentar-, Spiel- und Fernsehfilm Monika Riedel Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	19
Das gefallene Märchen. Zur filmischen Narration und Semiotik transkultureller Missverständnisse Klaus Schenk Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	39
Rezeption des Spielfilms Shirins Hochzeit (1976) aus der Perspektive der türkischen Musikproduktion in Deutschland Ali Osman Öztürk and Derya Canbolat Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	65
»Ist doch alles getürkt«. Stereotype Darstellung von ZuwanderInnen in den Medien und ihr Einfluss auf kulturelle Teilhabe Hacı-Halil Uslucan Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	87
Ermitteln ohne Türkisch und als »Kanake« beschimpft: Happy Birthday, Türke! (1992) Gudrun Marci-Boehncke Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	101
Interkulturelle Identität und enantiomorphe Existenz. Asymmetrische Spiegelungen in Kutluğ Atamans Lola und Bilidikid (1999) Nils Jablonski Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	119
Wenn einem der Naturalismus kommt: Zwei Literaturverfilmungen von Nuran David Calis Frühlings Erwachen (2009) und Woyzeck (2013) Stefan Schroeder Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	157
Städtische Räume und Regionalität in Tatorten von Züli Aladağ und Umut Dağ Deniz Bayrak and Sarah Reininghaus Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	187
Vom anatolischen Heimatfilm zur modernen Familiengeschichte. Die Darstellung der deutschtürkischen Kultur in Almanya – Willkommen in Deutschland (2011) Hilal Keskin Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	219
B Sprachwissenschaftliche Perspektiven
Mehrsprachiges Handeln im Film: Am Beispiel von Gegen die Wand (2004) von Fatih Akın Ludger Hoffmann Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	235
Zur Rolle und Funktion der Sprache im Film Solino (2002) von Fatih Akın Pembe Şahiner Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	265
C Didaktische Perspektiven
Interkulturelle Begegnung in fiktionalen Welten Tuncer Cabadağ and Stephan Holz Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	287
Möglichkeiten des Filmeinsatzes im DaF-Unterricht: Am Beispiel des Films Haymatloz: Exil in der Türkei (2016) Anna Khalizova Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	317
Autorinnen und Autoren Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	343

(Deutsch)

Language: German
Publisher: transcript Verlag
Audience: Professional and scholarly;
Pages
- Main content: 350
Keywords: Migration; Interculturalism; Cultural Studies; Film; Culture; Education; Media Education; Linguistics

eBook

Published: January 27, 2021
ISBN: 9783839454398