Theater und Migration: Herausforderungen für Kulturpolitik und Theaterpraxis

Published by transcript Verlag 2011

Theater und Migration

Herausforderungen für Kulturpolitik und Theaterpraxis

Edited by: Wolfgang Schneider

Volume 39 in the series Theater

https://doi.org/10.1515/transcript.9783839418444

Overview
Contents

About this book

Fast ein Viertel der deutschen Bevölkerung hat einen Migrationshintergrund. Und selbst in der Politik ist die Rede vom Einwanderungsland Deutschland inzwischen als offizielle Sprachregelung anerkannt.
Im deutschen Theater allerdings findet Migration nach wie vor nur als Marginalie statt. Den Stadttheatern fehlt das Personal, die Ausbildungsstätten erreichen bei weitem nicht den repräsentativen Anteil an migrantischem Nachwuchs - und das Publikum wird weniger und älter, aber dabei nicht bunter. Lediglich die freie Theaterszene widmet sich verstärkt der interkulturellen Wirklichkeit. Migrantenstadl als Modell?
Die Beiträge in diesem Band fragen daher u.a.: Wie soll die gesellschaftliche Selbstverständigung zum Thema Migration in den dramatischen Künsten befördert werden? Welche theaterpolitischen Konzepte initiieren den Austausch der Kulturen, welche künstlerischen Programme verhandeln den kulturellen Wandel, welche kulturvermittelnden Angebote brauchen die Bühnen? Und wie verändert eine solche Reform das Theater insgesamt?

Author / Editor information

Wolfgang Schneider (Prof. Dr.) ist Vorsitzender des Fonds Darstellende Künste e.V., persönliches Mitglied der Deutschen UNESCO-Kommission, Vertrauensdozent der Friedrich-Ebert-Stiftung, Mitglied des Bundesvorstandes des Kulturforums der Sozialdemokratie sowie des Vorstandes der Initiative für die Archive des Freien Theaters e.V., Ehrenmitglied der ASSITEJ Deutschland und der Schweiz sowie Ehrenpräsident der Internationalen Vereinigung des Theaters für Kinder und Jugendliche. Er war Gründungsdirektor des Instituts für Kulturpolitik der Universität Hildesheim und Inhaber des UNESCO-Lehrstuhls »Cultural Policy for the Arts in Development«. Er war der erste Leiter des Kinder- und Jugendtheaterzentrums in der Bundesrepublik Deutschland, Vorsitzender des Theaterbeirates Niedersachsen, Mitglied des Beirates Tanz und Theater des Goethe-Instituts und als Sachverständiges Mitglied der Enquete-Kommission »Kultur in Deutschland« des Deutschen Bundestages Berichterstatter. 2018 wurde er mit dem Bundesverdienstkreuz 1. Klasse ausgezeichnet.

Reviews

»Die Lektüre war anregend und kann nur empfohlen werden. Ein Blick über den Tellerrand und auch in neue Theaterproduktionen [...] macht Spaß und ist nicht nur für transkulturell interessierte Psychiater und Dramaturgiestudierende eine Bereicherung.«
Eckhardt Koch, Curare, 35 (2012)

Besprochen in:

Neue Westfälische, 26.07.2011, Joachim Göres
www.via-bund.de, 9 (2011)
DAMID, 7/8 (2011)
www.theaterforschung.de, 10 (2011)
Die Deutsche Bühne, 11 (2011)
socialnet.de, 2 (2012), Prof. Dr. Hans Wolfgang Nickel
dieKupf, 3 (2012), Julia Engelmayer
etcetera, 30/129 (2012), Erwin Jans

Supplementary Materials

Leseprobe

Topics

Frontmatter Publicly Available Download PDF	1
Inhalt Publicly Available Download PDF	5
Warum wir kein Migranten-Theater brauchen … … aber eine Kulturpolitik, die in Personal, Produktion und Publikum der dramatischen Künste multiethnisch ist Wolfgang Schneider Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	9
Theater als Bühne kultureller Identitäten
Kulturelle Identitäten in Deutschland Untersuchungen zur Rolle von Kunst, Kultur und Migration Susanne Keuchel Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	21
Postmigrantisches Theater Eine neue Agenda für die deutschen Bühnen Azadeh Sharifi Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	35
Kulturelle Identitäten als dramatisches Ereignis Beobachtungen aus dem Kinder- und Jugendtheater Annett Israel Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	47
Begegnungen zwischen den Kulturen Eine Theater- und Tanzkultur der Differenz und Ambivalenz Miriam Dreysse Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	65
Theater als Auseinandersetzung mit dem Fremden
Über das Bekenntnis zur Uneindeutigkeit Die Konstruktion des „Anderen“ und was die Theaterkunst dem entgegensetzen kann Azar Mortazavi Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	73
Nicht Mangel, sondern Besonderheit Die Spiegelung des Migrationsbegriffs auf deutschen Bühnen Sandra Czerwonka Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	77
Wer ist „wir“? Theaterarbeit in der interkulturellen Gesellschaft Mariam Soufi Siavash Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	83
Migration ist selbstverständlich Das Schauspiel Köln beleuchtet die multikulturelle Gesellschaft Stefan Keim Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	91
„Auf den Spuren von… Eine Reise durch die europäische Migrationsgeschichte“ Der Prozess einer Performance Vanessa Lutz Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	99
Theater als Ort gesellschaftlicher Partizipation
Interkulturelles Audience Development? Barrieren der Nutzung öffentlicher Kulturangebote und Strategien für kulturelle Teilhabe und kulturelle Vielfalt Birgit Mandel Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	111
Da kann ja jeder kommen!? Anmerkungen zu Theater und Migration im Social Turn Bianca Michaels Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	123
Von der Nachhaltigkeit partizipativer Tanzprojekte Wie die Caritas Wien Toleranz choreografiert Carolin Berendts Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	135
Theater als Angebot interkultureller Spielpläne
„Jeder macht das mal auf seine Art und Weise“ Ansätze und Herausforderungen einer interkulturellen Spielplangestaltung Christina Holthaus Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	147
„Mir ist egal, woher Du kommst, denn wir spielen ohnehin andere Rollen“ Interkultureller Dialog am Dschungel Wien Kevin Leppek Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	159
Die Umkehrung des eigenen Blickes Beobachtungen und Bekundungen aus dem Blickwinkel Berliner Theater Nina Peters Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	169
„Aber ich wollte es nicht einfach“ Migration als Fragestellung im Spielplan des Schauspiel Hannover Thomas Lang Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	177
„Bühne der Kulturen“ Das Arkadas Theater Köln als Modellversuch Lale Konuk Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	187
„Wir sind alle Wien!“ Integriertes Sprech- und Tanztheater der Gruppe „daskunst“ Heinz Wagner Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	191
Theater und Migration als Auftrag einer Kultur- und Bildungspolitik
Transkulturelle Bildung Eine Herausforderung für Theater und Schule Vanessa-Isabelle Reinwand Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	203
Theater und Migration in der internationalen Kulturarbeit Komplexe Realitäten brauchen Kulturelle Bildung Ute Handwerg Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	213
Theater und kulturelle Vielfalt in Großbritannien Eine Herausforderung für die Kulturpolitik Graham Ley Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	219
Autoren Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	229
Backmatter Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	233

(Deutsch)

Language: German
Publisher: transcript Verlag
Edition: 1. Aufl.
Audience: Professional and scholarly;
Pages
- Main content: 236
Keywords: Migration; Cultural Policy; Interculturalism; Cultural Management; Theatre Studies

eBook

Published: March 27, 2014
ISBN: 9783839418444